El presente perfecto está lleno de detalles y contenido importante, ya vimos este tiempo en general; oraciones positivas, negativas y preguntas en la entrada anterior. Hoy veremos distintos puntos a tener en cuenta para comunicarnos utilizando este tiempo tan usado en inglés.
Puedes repasar la entrada anterior haciendo click acá.
Empecemos con los verbos be y go:
El participio pasado de be es been y el participio pasado de go es gone. Cuando hacemos una oración utilizando alguno de estos verbos podemos decir al mismo tiempo dónde se encuentra la persona en este momento. Veámoslo con un ejemplo:
My sister has been to the restaurant. - mi hermana ha estado en el restaurante.*
My sister has gone to the restaurant. - mi hermana se ha ido al restaurante.
Entonces cuando utilizamos el been hacemos referencia a que la persona ha estado en un lugar y no está ahora en ese lugar.
Cuando utilizamos el gone hacemos referencia a que la persona no se encuentra en este momento aquí, la persona está en el lugar que estamos diciendo o yendo hacía allí.
*Aunque en español decimos que hemos estado en algún lugar, en inglés no se usa in.
No es: I have been in; lo correcto es usar la preposición to: I have been to. Y la traducción es: he estado en.
Ahora veamos for y since:
For significa por y since significa desde y se utilizan exactamente igual que en español.
For + periodo de tiempo:
for 6 years. - por seis años.
for a week. - por una semana.
for a month. - por un mes.
for hours. - por horas.
etc.
Since + un punto en el tiempo en pasado:
since this morning. - desde esta mañana.
since last week. - desde la semana pasada.
since yesterday. - desde ayer
since I was a child. - desde que era niño.
etc.
Just, already y yet
Las palabras just y already se ubican después del auxiliar have o has, antes del verbo. La palabra yet se usa en la negación y se ubica al final de la oración.
Just se utiliza para algo que se ha hecho hace muy poco tiempo, por ejemplo:
I'm not hungry, I have just had dinner. - no tengo hambre, acabo de cenar.
My brother has just come from school. - mi hermano acaba de llegar de la escuela.
Already se utiliza para decir que ya hicimos algo, por ejemplo:
It's only 8pm and Jim has already gone to bed. - son solo las 8 y Jim ya se fue a la cama.
I have already finished my homework. - yo ya terminé mi tarea.
Yet se utiliza en la negación con el significado de todavía y en la pregunta con el significado de ya, por ejemplo:
Have they arrived yet? - ¿Ya han llegado?
They haven't arrived yet. - no han llegado todavía.
Ever y never
Ever se utiliza, principalmente, para preguntas positivas y negativas. También se puede utilizar en oraciones positivas con palabras como nothing o nobody y en oraciones negativas. Veamos ejemplos:
Nobody has ever tried to understand. - nadie nunca ha intentado entender.
Nothing like this has ever happened to me. - nada como esto me ha pasado.
Haven't they ever been to Italy? - ¿Ellos no han estado alguna vez en Italia?
She hasn't ever written a letter. - ella nunca ha escrito una carta.
Never se utiliza en oraciones positivas, la palabra never ya es una negación. En inglés no se admite doble negación. Veamos ejemplos:
I have never drunk wine. - nunca he bebido vino.
We have never read that book. - nunca hemos leído ese libro.
She has never written a letter. - ella nunca ha escrito una carta.
Resalté los últimos ejemplos para que puedan notar que en español es lo mismo, podemos expresar que nunca hemos hecho algo o que alguien nunca ha hecho algo con ever o con never, lo que cambia es que con ever usamos el auxiliar en negativo y con never usamos el auxiliar en positivo.
Ahora ya sabes un poco más sobre el presente perfecto, haz tus propios ejemplos y déjamelos en los comentarios. Espero que esta información sea de mucha ayuda.
Comparte con otros,
¡Nos leemos pronto!
