Hay distintos grados de frecuencia para cada uno de estos adverbios, los veremos desde el que indica un mayor grado de frecuencia al menor grado de frecuencia.
100% - always /olwis/ - siempre.
90% - usually /iushuali/ - usualmente.
80% - normally, generally - normalmente, generalmente.
70% - often /ofen/, frequently /frekuentli/ - frecuentemente.
50% - sometimes /somtaims/ - a veces.
30% - occasionally /ocashionali/ - ocasionalmente.
10% - seldom - rara vez.
5% - hardly ever /jardly ever/, rarely /rerli/ - casi nunca, raramente.
0% - never* - nunca.
*never se puede utilizar para la negación en presente simple, en lugar de usar don't o doesn't podemos usar never: I never go to his house. De esta manera estamos enfatizando el hecho de no hacer algo.
Como ya hemos visto, el presente simple se utiliza para hablar de hábitos y rutinas, es en este tiempo donde los adverbios de frecuencia son más utilizados.
Los debemos incluir en la estructura justo después del sujeto:
Sujeto + adverbio de frecuencia + verbo + complemento
I always go to the school. - siempre voy a la escuela.
My boyfriend seldom sleep in the afternoon. - mi novio rara vez duerme en la tarde.
They hardly ever run. - ellos casi nunca corren.
Existe un adverbio que podemos colocar en una posición distinta y ese es: sometimes.
Sometimes puede ir al principio de la frase, al final de la frase o en el mismo lugar que todos los demás, después del sujeto.
Sometimes I go to the gym.
I go to the gym sometimes.
I sometimes go to the gym.
a veces voy al gimnasio.
Esto solo pasa con este adverbio, el resto de ellos deben permanecer después del sujeto y esta estructura se verá cambiada solo cuando utilizamos el verbo to be, en este caso debemos agregar el adverbio de frecuencia después del verbo to be:
Podemos usar los adverbios de frecuencia con la negación pero solo los adverbios del 70% para arriba, ya que desde el 50% hacia abajo se podría considerar una doble negación, incluso en español no lo haríamos: Mi hermano no rara vez hace su tarea.
Sujeto + don't/doesn't + adverbio de frecuencia + verbo + complemento
We don't usually go to the gym.
She doesn't always play with us.
Con el verbo to be:
Sujeto + verbo to be + not + adverbio de frecuencia + complemento
They are not usually happy.
He is not often here.
Con los adverbios también podemos hacer preguntas simples y preguntas informativas, para las preguntas simples es muy común usar los adverbios usually y often más que el resto de los adverbios. Por ejemplo:
Do you usually eat meat? - ¿Usualmente comes carne?
Does she usually take a shower at night? - ¿Usualmente ella se ducha en la noche?
Do they always arrive late? - ¿Ellos siempre llegan tarde?
En estos ejemplos podemos responder de la forma corta:
Yes, I do. / No, I don't.
Yes, she does. / No, she doesn't.
Yes, they do. / No, they don't.
o podemos utilizar otro adverbio. Por ejemplo:
Yes, I always do. - si, yo siempre lo hago.
No, she never does. - no, ella nunca lo hace.
Not always, they sometimes arrive late. - no siempre, ellos a veces llegan tarde.
Para hacer una pregunta informativa, la palabra interrogativa más utilizada es How often, pero también podemos usar usually, often y los otros adverbios.
How often do you play tennis? - ¿Con qué frecuencia juegas tenis?
How often does she come? - ¿Con qué frecuencia viene ella?
What do you usually do on Tuesdays? - ¿Qué haces usualmente los martes?
Why does she always say that? - ¿Por qué ella siempre dice eso?
Where do they often eat? - ¿Dónde comen ellos frecuentemente?
Ahora ya sabes cuales son los adverbios de frecuencia y como usarlos en el presente simple, no olvides dejarme cualquier duda en los comentarios. Espero que esta información sea de mucha ayuda.
¡Nos leemos pronto!
