Tanto MAKE como DO significan HACER.
Empecemos con MAKE:
Cuando hablamos de MAKE, hablamos de las cosas que hacemos con nuestras manos, resultados y productos que surgen de cosas que decidimos hacer, también la usamos para ciertas expresiones fijas. Veamos ejemplos:
Make breakfast/lunch/dinner/ a sandwich / a salad. - hacer el desayuno/almuerzo/cena/ una ensalada / un sandwich...
Make a reservation - hacer una reservación.
Make money - hacer dinero
Make friends - hacer amigos
Make fun of someone - burlarse de alguien
Make a phone call - hacer una llamada
Make a joke - hacer una broma
Make a bet - hacer una apuesta
Make a complaint - hacer una queja o poner una queja
Make a prediction - hacer una predicción
Make a promise - hacer una promesa
Make an observation - hacer una observación
Make a comment - hacer un comentario
Make plans - hacer planes
Make a mistake - cometer un error
Make a discovery - hacer un descubrimiento
Make a list - hacer una lista
Make a difference - hacer una diferencia
Make an exception - hacer una excepción
Make noise - hacer ruido
Make a speech - hacer un discurso o dar un discurso
Make a suggestion - hacer una sugerencia
Make the bed - hacer la cama, arreglar la cama
Make someone happy - hacer a alguien feliz
Ahora sigamos con DO:
Cuando hablamos de DO, hablamos de obligaciones, acciones y tareas repetitivas. Al igual que con MAKE, también tenemos algunas frases fijas. Veamos ejemplos:
Do the housework/homework - hacer las tareas del hogar, hacer las tareas que mandan del colegio.
Do the laundry - lavar ropa
Do the dishes - lavar los platos
Do the shopping - hacer las compras
Do business - hacer negocios
Do a great/good/terrible/bad job - hacer un buen o mal trabajo
Do a report - hacer un reporte
Do a course - hacer un curso
Do exercise - hacer ejercicio
Do your hair - hacerte el cabello
Do your nails - hacerte las uñas
Do your best - hacer lo mejor de ti. - dar tu mayor esfuerzo
Do something/anything - hacer algo, hacer nada
Do paperwork - hacer papeleo
Do research - hacer investigación
Ahora ya sabes utilizar DO y MAKE correctamente. Puedes dejarme ejemplos en los comentarios. Espero que esta información sea de mucha ayuda.
Comparte con otros,
¡Nos leemos pronto!
